Update email policy (admin)

Update the admin notification policy

REQUIRED API PERMISSION
Admin Notification Policy: Write (write:config_admin_notification_policy)
Language
Authentication
Header